ПалиПравить

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

khamati

Глагол.

Корень: -kham-.

ПроизношениеПравить

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. прощать, терпеть, извинять ◆ Yo have balavā santo, dubbalassa titikkhati; Tamāhu paramaṃ khantiṃ, niccaṃ khamati dubbalo. — Ведь если наделённый силой человек с терпением выносит слабака, то это называется терпением великим, ну а слабак сам терпеливым должен быть всегда. «Вепачиттисутта Сн.12.4»
  2. являться подходящим ? ◆ Sakkā, mahārāja. Tena hi, mahārāja, taññevettha paṭipucchissāmi. Yathā te khameyya, tathā naṃ byākareyyāsi. — Можно, великий царь. Только я в таком случае задам тебе встречный вопрос, чтобы ты ответил на него так, как сочтешь нужным.
  3. соглашаться ◆ Yassa kho, bhikkhave, ime dhammā evaṃ paññāya mattaso nijjhānaṃ khamanti, ayaṃ vuccati – ‘dhammānusārī, — Тот, кто, обдумав до достаточной степени посредством мудрости, согласился с этими учениями, зовётся «идущим-за-счёт-Дхаммы». «Чаккхусутта Сн.25.1 » ◆ ‘‘ahañhi, bho gotama, evaṃvādī evaṃdiṭṭhi – ‘sabbaṃ me nakkhamatī’’’ti. — «Мастер Готама, моя доктрина и воззрение таковы: «Нет ничего, с чем я согласен». «Дигханакха сутта, МН.74 201»
  4. нравиться ◆ Sokhamati te ida’nti puṭṭho samāno akkhamamānaāha – ‘khamatī’ti. Khamamānaṃ āha – ‘nakkhamatī’ti. — Будучи спрошен: „Нравится ли тебе это?“, он говорит: „Нравится“ о не нравящемся и говорит: „Не нравится“ о нравящемся. «Удумбарика сутта, Дн 25»

СинонимыПравить

  1. ruccati

АнтонимыПравить

  1. nakkhamati

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

Родственные словаПравить

Ближайшее родство

ЭтимологияПравить

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить

БиблиографияПравить

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera