mañca

Пали

mañca (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

mañca  (မဉ္စ)

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кровать ◆ Mālaṃ na dhāre na ca gandhamācare, Mañce chamāyaṃ va sayetha santhate; Etañhi aṭṭhaṅgikamāhuposathaṃ, Buddhena dukkhantagunā pakāsitaṃ. — Гирлянды не носи, о благовониях забудь. Спи на кровати низкой иль подстилке на земле. Вот какова, как говорят, Упосатха восьми – Буддой провозглашённая, Тем, кто достиг страданий всяческих конца. «Упосатха сутта, АН 3.70»

Синонимы

1. mañcaka

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: ṭaṅkitamañca пр. существительные: ayomañca, kappiyamañca прилагательные: mañcasamārūḷha

Этимология

Происходит от

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

mañca (местоимение)

Морфологические и синтаксические свойства

Форма сандхи мест. maṃ и союза ca

Семантические свойства

Значение

1. и меня ◆ Brāhmaṇo hi ce tvaṃ brūsi, mañca brūsi abrāhmaṇaṃ; Taṃ taṃ sāvittiṃ pucchāmi, tipadaṃ catuvīsatakkharaṃ. — «Коль говоришь, что ты брахман, А я не из брахманов, Позволь спросить о Савитти – Двадцать четыре слога, а также фразы три». «Сундарикабхарадваджа сутта: Снп 3.4»