mantener

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

man-te-ner

Глагол. Неправильный.

	Modo indicativo			Presente de subjuntivo
	Presente	Futuro	Pretérito indefinido
Yo	mantengo	mantendré	mantuve	mantenga
Tú	mantienes	mantendrás	mantuviste	mantengas
Él Ella Usted	mantiene	mantendrá	mantuvo	mantenga
Nosotros Nosotras	mantenemos	mantendremos	mantuvimos	mantengamos
Vosotros Vosotras	mantenéis	mantendréis	mantuvisteis	mantengáis
Ellos Ellas Ustedes	mantienen	mantendrán	mantuvieron	mantengan
	Participio
	mantenido
	Gerundio
	manteniendo

Корень: -man-; корень: -ten-; суффикс: -er.

Произношение

• МФА: [mante'neɾ]

Семантические свойства

Значение

1. поддерживать, сохранять; охранять ◆ La policía existe para mantener el orden. — Полиция существует для того, чтобы поддерживать порядок.
2. содержать, держать, кормить ◆ Debo mantener a mi hijo de 3 años. — Я должен содержать моего трёхлетнего сына.
3. отстаивать, защищать (что-либо); настаивать (на чём-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. придерживаться, держаться (чего-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. поддерживать, вести ◆ mantener correspondencia — вести переписку

Синонимы

1. sostener, conservar

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: mantención, manutención, mantenedor, mantenga, mantenida, mantenido, mantenimiento глаголы: mantenerse наречия: manteniente

Этимология

Происходит от лат. manuteneo "поддерживать" < лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-). + лат. tenere «держать», далее из праиндоевр. *ten- «тянуть, натягивать».