mean

Английский

mean I

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	mean
3-е л. ед. ч.	means
Прош. вр.	meant
Прич. прош. вр.	meant
Герундий	meaning

mean

Неправильный глагол.

Произношение

• МФА: [miːn]

Семантические свойства

Значение

1. иметь в виду, иметь мнение, помнить, подразумевать ◆ Say what you mean and mean what you say.
2. значить, означать ◆ What does this hieroglyph mean? — Что означает этот иероглиф? ◆ One faltering step means certain death. — Один ошибочный шаг означает верную смерть.
3. собираться, планировать (спланировать, запланировать) ◆ I didn't mean to knock your tooth out. — Я не собирался выбивать тебе зуб.

Синонимы

1. convey, indicate, signify
2. intend
3. cause

Этимология

Из англосакс. mænan.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• I mean it — я совершенно серьёзно; я не шучу.

mean II

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст.	превосх. ст.
meaner	meanest

mean

Прилагательное.

Произношение

• МФА: [miːn]

Семантические свойства

Значение

1. жалкий, бедный, убогий
2. вредный, злой, противный, подлый, низкий, скаредный

Этимология

Из англосакс. mæne.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• mean streets — бедный район

mean III

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
mean	means

mean

Существительное.

Произношение

• МФА: ед. ч. [miːn], мн. ч. [✍]

Семантические свойства

Значение

1. среднее, средний уровень, средняя норма, среднее значение
2. матем. среднее арифметическое

Этимология

От старофр. meien (фр. moyen), далее от позднелат. medianus, из medius.

mean IV

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст.	превосх. ст.
—	—

mean

Прилагательное.

Произношение

• МФА: ед. ч. [miːn], мн. ч. [✍]

Семантические свойства

Значение

1. средний

Этимология

Аналогично mean III.