niṭṭhamettha
Пали править
Морфологические и синтаксические свойства править
Форма сандхи прил. niṭṭha (основывающийся) и нар. ettha (здесь)
Семантические свойства править
Значение править
- так ? ◆ Tāni ce sutte osāriyamānāni vinaye sandassiyamānāni na ceva sutte osaranti, na ca vinaye sandissanti, niṭṭhamettha gantabbaṃ – ‘addhā, idaṃ na ceva tassa bhagavato vacanaṃ; imassa ca bhikkhuno duggahita’nti. — И если те слова не согласны с Суттами, если не совпадают они с правилами Винаи, вы примите такое решение: "Право, – это не слово Благословенного и ошибочно понято оно тем монахом". «Махапариниббана сутта» // «Типитака»