ocupado

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
м. р.	ocupado	ocupados
ж. р.	ocupada	ocupadas

o-cu-pa-do

Прилагательное.

Корень: -ocup-; суффикс: -ad; окончание: -o.

Произношение

• МФА: [oku'paðo]

Семантические свойства

Значение

1. занятый, занят ◆ Hoy estoy ocupado. — Сегодня я занят. ◆ Este sitio está ocupado — Это место занято.
2. занятой (имеющий работу) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. военн. оккупированный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. libre
2. desocupado

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ocupación, ocupante глаголы: ocupar, ocuparse

Этимология

Происходит от лат. occupatus < лат. occupare «занимать», далее из ob «к, против, перед» + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
м. р.	ocupado	ocupados
ж. р.	ocupada	ocupadas

o-cu-pa-do

Прилагательное.

Корень: -ocup-; суффикс: -ad; окончание: -o.

Произношение

• МФА: [ɔku'padu]

Семантические свойства

Значение

1. занятый, занят ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. livre

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ocupação глаголы: ocupar

Этимология

Происходит от лат. occupatus < лат. occupare «занимать», далее из ob «к, против, перед» + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».