official

Английский

official I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
official	officials

official

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА (США): ед. ч. [ə'fɪʃ(ə)l] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. должностное лицо; чиновник (крупный, влиятельный); служащий (государственный, банковский) ◆ Appointed official — Назначаемое лицо; должностное лицо, принятое по назначению ◆ Government official — Правительственный чиновник
2. религ. официал, духовный судья ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. officialis «служебный, должностной», далее из officium «услуга, одолжение; долг, обязанность», из opificium «изготовление, работа», далее из ops (opis) «мощь, могущество; помощь, поддержка», из opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»), + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

official II

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст.	превосх. ст.
more official	most official

official

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

• МФА (США): [əˈfɪʃ(ə)l] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной ◆ Official duties — Служебные обязанности
2. официальный ◆ Official statement — Официальное заявление
3. казённый, формальный, бюрократический ◆ Official circumlocution — Бюрократическая волокита
4. принятый в медицине и фармакопее ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. authoritative
3. formal

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. officialis «служебный, должностной», далее из officium «услуга, одолжение; долг, обязанность», из opificium «изготовление, работа», далее из ops (opis) «мощь, могущество; помощь, поддержка», из opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»), + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
official	officiaux

official

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ɔfiˈsjal]

Семантические свойства

Значение

1. религ. официал, духовный судья ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. officialis «служебный, должностной», далее из officium «услуга, одолжение; долг, обязанность», из opificium «изготовление, работа», далее из ops (opis) «мощь, могущество; помощь, поддержка», из opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»), + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).