outside

Английский

outside I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
outside	outsides

outside

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА (США): ед. ч. [ˌaut'saɪd] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. внешняя, наружная часть ◆ The outside of the house needs painting — Снаружи дом нуждается в покраске
2. внешний вид, наружность ◆ Don’t judge a thing from the outside — Не стоит делать выводов о чём-либо только по внешнему виду
3. внешний мир ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. мир за пределами закрытого учреждения, учебного заведения ◆ Most of the patients could no longer remember what life on the outside was like — Большинство пациентов уже не могли вспомнить жизнь за стенами больницы
5. воля, свобода (в противоположность тюремному заключению) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. воен. жарг. «гражданка», гражданская жизнь (для тех, кто служит в армии) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. что-л. или кто-л., находящиеся снаружи ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. постороннее лицо; человек, не принадлежащий к данному кругу; чужой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. мн. ч. наружные листы (в стопе бумаги) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

outside II

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст.	превосх. ст.
more outside	most outside

outside

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

• МФА (США): [ˌaut'saɪd] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. внешний, наружный; находящийся снаружи ◆ Outside edge — Наружный край
2. крайний; находящийся с краю ◆ Outside seat — Место с краю
3. внешний; посторонний; чужой ◆ Outside expert — Специалист, приглашённый со стороны
4. принадлежащий внешнему миру, относящийся к внешнему миру ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. максимальный, наибольший, предельный ◆ Outside prices — Предельные цены
6. амер. незначительный, ничтожный ◆ Outside chance — Ничтожный шанс

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

outside III

Морфологические и синтаксические свойства

outside

Наречие; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

• МФА (США): [ˌaut'saɪd] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. снаружи, извне; вовне, наружу ◆ They heard voices coming from outside in the corridor — Они услышали голоса, доносящиеся снаружи, из коридора
2. на открытом воздухе; на улице ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. во внешнем мире ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. за стенами закрытого учреждения, учебного заведения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. воен. жарг. «на гражданке» (для тех, кто служит в армии) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. морск. в открытом море ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

outside IV

Морфологические и синтаксические свойства

outside

Предлог, неизменяемое слово.

Корень: --.

Произношение

• МФА (США): [ˌaut'saɪd] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. вне, за пределами; за пределы ◆ Outside the house — Вне дома
2. из, за пределы ◆ He went outside the house — Он вышел из дома
3. кроме; за исключением ◆ He has no occupation outside his office work — У него нет никакого другого занятия, кроме работы в офисе

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.