ПалиПравить

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

paṭipādeti

Глагол.

Приставка: paṭi-; корень: --.

ПроизношениеПравить

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. осуществлять, вводить, отдавать ? ◆ Bhūtapubbaṃ so, mahārāja, seṭṭhi gahapati taggarasikhināma paccekasambuddhapiṇḍapātena paṭipādesi. — Когда-то в прошлом, великий царь, этот ростовщик-домохозяин подал еду паччека-будде по имени Тагарасикхи. «Дутияапуттакасутта »
  2. вести ◆ Yepi te, bho gotama, bhavissanti anāgatamaddhānaṃ arahanto sammāsambuddhā tepi bhagavanto etaparamaṃyeva sammā bhikkhusaṅghaṃ paṭipādessanti – seyyathāpi etarahi bhotā gotamena sammā bhikkhusaṅgho paṭipādito’’ti. — Те, кто будут Благословенными, совершенными и полностью просветлёнными в будущем, смогут вести Сангху практикой правильного пути в наилучшем случае так, как Мастер Готама делает это сейчас». «Кандарака сутта, Мн 51, 1» ◆ ‘‘Atthi nu kho, bho ānanda, ekabhikkhupi tena bhotā gotamena ṭhapito – ‘ayaṃ vo mamaccayena paṭisaraṇaṃ bhavissatī’ti, yaṃ tumhe etarahi paṭipādeyyāthā’’ti. — «Мастер Ананда, есть ли хоть один монах, которого Мастер Готама назначил так: «Он будет вашим прибежищем после того, как я уйду», и к которому вы теперь идёте за прибежищем?» «Гопакамоггаллана сутта, Мн 108, 80»

СинонимыПравить

АнтонимыПравить

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

Родственные словаПравить

Ближайшее родство

ЭтимологияПравить

Происходит от санскр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить

БиблиографияПравить

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera