pass out

Английский

Тип и синтаксические свойства сочетания

pass out

Устойчивое сочетание (фразовый глагол). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

• МФА: [ˈpɑːsˈaʊt]

Семантические свойства

Значение

1. терять сознание ◆ When he heard the news, he passed out with the shock — Когда он узнал об этом, то лишился чувств
2. брит. воен. успешно пройти обучение в военном учебном заведении ◆ How many of the young men passed out this year? — Сколько курсантов успешно прошли обучение в этом году?
3. выдавать, раздавать (обычно бесплатно); распространять ◆ To pass out free samples — Бесплатно раздавать образцы продукции
4. умирать ◆ He passed out on the way to hospital — Он умер по дороге в больницу
5. исчезать ◆ To pass out of sight — Исчезнуть из виду
6. амер. сленг напиться до потери сознания, быть мертвецки пьяным ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).