piṭṭhi

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

piṭṭhi

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. спина ◆ Atha kho bhagavā acirapakkantesu kāpilavatthavesu sakyesu āyasmantaṃ mahāmoggallānaṃ āmantesi – ‘‘vigatathinamiddho kho, moggallāna, bhikkhusaṅgho. Paṭibhātu taṃ, moggallāna, bhikkhūnaṃ dhammī kathā. Piṭṭhi me āgilāyati; tamahaṃ āyamissāmī’’ti. — И вскоре после того как Сакьи из Капилаваттху ушли, Будда обратился к Достопочтенному Махамоггаллане так: «Сангха монахов свободна от лени и апатии, Моггаллана. Поведай беседу о Дхамме монахам. Моя спина болит, я её расслаблю». «СН 35.243»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: piṭṭhikaṇṭaka, assapiṭṭhi, piṭṭhiṭṭhika,,, piṭṭhiṃ прилагательные: dīghapiṭṭhika, piṭṭhimaṃsika, piṭṭhisaṃdhovika деепричастия: vipiṭṭhikatvāna наречия: piṭṭhito

Этимология

Происходит от санскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera