pues

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

pues

Союз; неизменяемое.

Корень: -pues-.

Произношение

• МФА: [pwes]

Семантические свойства

Значение

1. ведь, поскольку, так как, потому что ◆ Es el mismo gato, pues tiene la misma apariencia. — Это тот же самый кот, ведь он так же выглядит.
2. частица итак, ну ◆ Pues, me voy. — Ну, я пошёл.

Синонимы

1. porque, ya que
2. así

Гиперонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. post «сзади, позади» (восходит к праиндоевр. *po-).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• ¡pues bien! = ну что ж!
• ¿pues como? = как так?
• ¿pues no? = не так ли?