sluga

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	sluga	sluge
Р.	sluge	slugu
Д.	slugi	slugama
В.	slugu	sluge
Зв.	sluga/slugo	sluge
Тв.	slugom	slugama
М.	slugi	slugama

sluga (слуга)

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. слуга ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-русск. слуга, ст.-слав. слѹга (др.-греч. ὑπηρέτης, διάκονος). Ср.: укр. слуга́, болг. слуга́, сербохорв. слу́га, мн. слу̑гē, словенск. slúga, чешск. slouha «общинный пастух», польск. sługа «слуга». Сюда же праслав. *služìti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѹжити, -жѫ (λατρεύω, διακονέω, ἱερατεύω), русск. служи́ть, -жу́, укр. служи́ти, белор. служы́ць, болг. слу́жа «служу», сербохорв. слу́жити, слу̑жи̑м, словенск. slúžiti, -im, чешск. sloužit, словацк. slúžiť, польск. służyć, в.-луж. słužić, н.-луж. słužyś; восходит к праиндоевр. *slough- «служить» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Хорватский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	sluga	sluge
Р.	sluge	sluga
Д.	slugi	slugama
В.	slugu	sluge
Зв.	slugo	sluge
М.	slugi	slugama
Тв.	slugom	slugama

slú-ga〈Зв. slû-go, Им. мн. ч. slû-ge, Р. мн. ч. slū-gā〉

Существительное, мужской род, одушевлённое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. слуга ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
уничиж. формы: slugan фамилии: Sluga, Slugan, Sluganović, Slugečić, Slugić, Služek пр. существительные: posluga, sluganstvo, služavka, služba, služinčad прилагательные: sluganski глаголы: služiti, prisluživati наречия: sluganski

Этимология

Происходит от др.-русск. слуга, ст.-слав. слѹга (др.-греч. ὑπηρέτης, διάκονος). Ср.: укр. слуга́, болг. слуга́, сербохорв. слу́га, мн. слу̑гē, словенск. slúga, чешск. slouha «общинный пастух», польск. sługа «слуга». Сюда же праслав. *služìti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѹжити, -жѫ (λατρεύω, διακονέω, ἱερατεύω), русск. служи́ть, -жу́, укр. служи́ти, белор. служы́ць, болг. слу́жа «служу», сербохорв. слу́жити, слу̑жи̑м, словенск. slúžiti, -im, чешск. sloužit, словацк. slúžiť, польск. służyć, в.-луж. słužić, н.-луж. słužyś; восходит к праиндоевр. *slough- «служить» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• nije mu ni sluga
• sluga pokoran!