su

Азербайджанский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	su	sular
Р.	suyun	suların
Д.	suya	sulara
В.	suyu	suları
М.	suda	sularda
Исх.	sudan	sulardan

su

Существительное.

Корень: --.

Альтернативные формы

• су (кир.), سو (араб.)

Произношение

• МФА: [su] 

  (файл)

Семантические свойства

Su

Значение

1. вода ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От пратюркск. *sub «вода», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. sub, suv, suγ, кыпчакск. suw, sū, башк. һыу, южн.-алтайск., карач.-балкарск., кирг. суу, казахск., тат. су, караимск., крымск.-тат., кумыкск., ногайск., узб. сув (suv), азерб. su (су; سو), гагаузск., тур. su, туркм. suw, каракалпакск. суў, тофаларск., шорск., хакасск. суғ, османск. صو (su), уйгурск. سۇ (су), чувашск. шыв, якут. уу и др.

Айнский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. котёл ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Баскский

Морфологические и синтаксические свойства

su

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. огонь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

su

Прилагательное, притяжательное. Мн.ч. sus

Произношение

• МФА: [su]

Семантические свойства

Значение

1. его ◆ esto es su traje — это его костюм
2. её ◆ esto es su vestido — это её платье
3. их ◆ esto es su casa — это их дом
4. вежл. Ваш ◆ es esto su maleta? — это ваш чемодан?
5. свой (только для 3-го лица) ◆ Juan ha escondido su cuchillo — Хуан спрятал свой нож

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Краткая форма притяжательного местоимения suyo от лат. suus (свой)

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

su

Предлог, неизменяемый.

При слиянии с артиклями образует сочленённые формы: м. ед. sul, sullo; м. мн. sui, sugli; ж. ед. sulla; ж. мн. sulle. Перед словами в единственном числе, начинающимися с гласной, принимает форму sull'.

Произношение

• МФА: [su]

Семантические свойства

Значение

В основном выражает близость, смежность, а также "положение выше чего-либо, над чем-либо"

1. на (при указании местонахождения, положения) ◆ il libro è sul tavolo — книга на столе ◆ un neo sulla guancia — родинка на щеке ◆ siediti su questa poltrona — садись на это кресло ; (указывает близость) ◆ una casa sul mare — дом у моря
2. на (при указании движения, перемещения) ◆ andiamo sul terrazzo — мы идём на террасу ◆ rimetti la penna sulla mia scrivania — положи ручку обратно на мой письменный стол
3. о, об ◆ giudizio sulla situazione — мнение о ситуации
4. (при указании темы разговора и т.п.) ◆ hanno discusso sulla situazione economica — они обсудили экономическую ситуацию ◆ una mostra sul Rinascimento fiorentino — выставка флорентийского Возрождения
5. к (при указании определённого времени) ◆ vediamoci sul tardi — увидимся позже ◆ sul far del mattino, della sera — к утру, к вечеру
6. около (при указании количества времени) ◆ ho lavorato sulle cinque ore — я проработал около пяти часов ◆ rimarrò fuori casa sui quindici giorni — меня не будет дома около двух недель
7. около, приблизительно (при указании возраста) ◆ un uomo sui quarant'anni — мужчина лет сорока ◆ una signora sulla cinquantina — синьора лет пятидесяти
8. около, приблизительно (при указании цены) ◆ costa sulle diecimila lire — это стоит около десяти тысяч лир
9. около, приблизительно (при указании количества, меры) ◆ peso sui settanta chili — вес около семидесяти килограммов
10. (при указании способа, метода) ◆ lavorare su ordinazione — работать на заказ ◆ abito su misura — платье на заказ
11. (в значении распределения) ◆ tre analfabeti su cento abitanti — три неграмотных на сто жителей

Этимология

От лат. super «вверху; поверх» (восходит к праиндоевр. *uper «сверху»)

Литовский

Морфологические и синтаксические свойства

su

Предлог.

Семантические свойства

Значение

1. со, с ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Частица

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Это слово или выражение пока не переведено. Вы можете предложить свой вариант перевода. ◆ evaṃ su te sālīnaṃ odanaṃ sucimaṃsūpasecanaṃ vicitakāḷakaṃ anekasūpaṃ anekabyañjanaṃ paribhuñjanti, seyyathāpi tvaṃ etarahi sācariyako’’ti ? — Питались ли они белым рисом, очищенным от черных зерен, с разнообразными подливками и разнообразными приправами, как теперь ты с наставником? «Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от санскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

su

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вода ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От пратюркск. *sub «вода», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. sub, suv, suγ, кыпчакск. suw, sū, башк. һыу, южн.-алтайск., карач.-балкарск., кирг. суу, казахск., тат. су, караимск., крымск.-тат., кумыкск., ногайск., узб. сув (suv), азерб. su (су; سو), гагаузск., тур. su, туркм. suw, каракалпакск. суў, тофаларск., шорск., хакасск. суғ, османск. صو (su), уйгурск. سۇ (су), чувашск. шыв, якут. уу и др.

Турецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	su	sular
В.	suyu	suları
Д.	suya	sulara
М.	suda	sularda
Исх.	sudan	sulardan
Р.	sunun	suların

su

Существительное.

Произношение

• МФА: ед. ч. [sʊ], мн. ч. [sʊlɑɣ]

Семантические свойства

Su

Значение

1. вода ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. -

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. -

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от пратюркск. *sub «вода», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. sub, suv, suγ, кыпчакск. suw, sū, башк. һыу, южн.-алтайск., карач.-балкарск., кирг. суу, казахск., тат. су, караимск., крымск.-тат., кумыкск., ногайск., узб. сув (suv), азерб. su (су; سو), гагаузск., тур. su, туркм. suw, каракалпакск. суў, тофаларск., шорск., хакасск. суғ, османск. صو (su), уйгурск. سۇ (су), чувашск. шыв, якут. уу и др.