sweetheart deal
Английский править
В англ. Википедии есть статья «sweetheart deal». |
Тип и синтаксические свойства сочетания править
Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.
Произношение править
- МФА (США): [ˈswiːtˌhɑɹt diːl]
Семантические свойства править
Значение править
- договор, соглашение или контракт с необычайно, подозрительно выгодными условиями для одной из сторон; потенциальный признак коррупции или картельного сговора ◆ Others conclude (on the basis of anecdotal evidence) that the Teamsters have signed sweetheart deals with perhaps as many as 375 growers, holding down membership gains for the UFW. — Другие же, на основе отдельных показаний, приходят к выводу, что профсоюз водителей заключил подозрительно выгодные соглашения с некоторым числом хозяйств (возможно до 375), ограничивая рост членства UFW. «California Agricultural Labor Relations Act of 1975» (цитата из Википедии, см. Список литературы)
Синонимы править
Антонимы править
- —
Гиперонимы править
Гипонимы править
- —
Этимология править
От sweetheart + deal.