tableau

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

tableau

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА (брит.): ед. ч. [ˈtæ.bləʊ], мн. ч. []

• МФА (амер.): ед. ч. [tæˈbloʊ], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. живописная картина, яркое изображение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. неожиданная сцена ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. театр. живая картина, немая сцена (сцена в пьесе, когда действующие лица застывают в выразительных позах, сохраняя молчание) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. список, перечень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От франц. tableau «картина, табло», далее из table «стол, доска; таблица», далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
tableau	tableaux

ta-bleau

Существительное, мужской род.

Корень: -tabl-; суффикс: -eau.

Произношение

• МФА: [taˈblo]

Семантические свойства

Значение

1. картина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. зрелище; сцена, картина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. обзор; описание; изображение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. таблица, список; табель; сводка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. театр. картина, сцена ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. доска; панель; табло ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. морск. транец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. строит. притолока; панель (вертикальная) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. peinture

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: table, tablette

Этимология

От table «стол, доска; таблица», далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.