ubho

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

ubho

Числительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. оба ◆ Te na sakkoma ñāpetuṃ, aññamaññaṃ mayaṃ ubho; Bhavantaṃ puṭṭhumāgamā, sambuddhaṃ iti vissutaṃ. — И коль никто из нас не может убедить другого, Или заставить его точку зрения принять, Пришли спросить тебя мы, о почтенный И широко известный всем как Будда. «Васеттха сутта, Мн 98, 455» ◆ ubhohi pāṇitalehi jannukāni parimasati — обеими ладонями он похлопывает по коленям «Махавадана сутта» ◆ Abhūtavādī nirayaṃ upeti, yo vāpi katvā na karomi cāha. Ubhopi te pecca samā bhavanti, nihīnakammā manujā parattha. — Кто говорит ложь, а также тот, кто, сделав, говорит: «Я не делал», – попадают в преисподнюю. Ведь и тот и другой после смерти равны; люди низких деяний равны в том мире.

Синонимы

1. ubhaya

Родственные слова

Ближайшее родство
числительные: ubhohi, ubhinnaṃ, ubha, ubhopi

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera