Пали править

Морфологические и синтаксические свойства править

Форма повелительного наклонения 3 л. ед. ч. гл. upakappati

Корень: --; суффикс: -tu.

Семантические свойства править

Значение править

  1. пусть подойдёт ◆ ‘‘Mayamassu, bho gotama, brāhmaṇā nāma. Dānāni dema, saddhāni karoma – ‘idaṃ dānaṃ petānaṃ ñātisālohitānaṃ upakappatu, idaṃ dānaṃ petā ñātisālohitā paribhuñjantū’ti. — «Мастер Готама, вы знаете, что мы, брахманы, совершаем дарения, делаем подношения, [желая]: «Пусть этот дар выпадет на долю наших умерших родственников. Пусть наши умершие родственники разделят этот дар». «Джануссонин сутта: АН 10.177»