uttāna

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

uttāna

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мелкий ◆ Dvemā , bhikkhave, parisā. Katamā dve? Uttānā ca parisā gambhīrā ca parisā. — Монахи, есть эти два вида собраний. Какие два? Мелкое собрание и глубокое собрание. «АН 2.42»
2. чистый, открытый, распахнутый ◆ Evaṃ svākkhāto, bhikkhave, mayā dhammo uttāno vivaṭo pakāsito chinnapilotiko. — Монахи, Дхамма хорошо провозглашена мною, разъяснена, раскрыта, выявлена, освобождена от неувязок. «Дутиядасабала сутта Сн.12.21»
3. лежащий на спине ◆ Te taṃ purisaṃ uttānaṃ nipātenti. Nevassa mayaṃ jīvaṃ nikkhamantaṃ passāma. — Они положили этого человека на спину, но мы не увидели, как выходит из него жизненное начало. «Паяси сутта, ДН 23» ◆ vatvā tattheva uttāno papati — и сказав эти слова, упал на спину. «Дн 24»

Синонимы

1. uttānaka, uttānī, vivaṭa

Антонимы

1. anuttāna, gambhīra

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: uttānamukha, uttānaseyyaka, uttānobhāsa, uttānanadī глаголы: tanoti, uttānīkaroti

Этимология

Происходит от

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera