ПалиПравить

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

vaṇa

Существительное.

Корень: --.

ПроизношениеПравить

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. мед. рана, язва ◆ Pāṇimhi ce vaṇo nāssa, hareyya pāṇinā visa — Если рука не ранена, можно нести яд в руке. «Дхаммапада » ◆ Idha, bhikkhave, gopālako na rūpaññū hoti, na lakkhaṇakusalo hoti, na āsāṭikaṃ hāretā hoti, na vaṇaṃ paṭicchādetā hoti. — Пастух не имеет знания формы. Он неумелый в плане [определения] характеристик. Он не вытаскивает яйца мух. Он не перевязывает ран. «Маха гопалака, Мн 33 » ◆ So aparena samayena rūḷhena vaṇena sañchavinā arogo assa sukhī serī sayaṃvasī yena kāmaṅgamo. — Но затем, позже, когда рана бы зажила и кожа восстановилась, он был бы доволен и счастлив, освобождён, мог бы делать что захотел, мог бы пойти куда бы ему вздумалось. «Девадаха сутта Мн 101»

СинонимыПравить

  1. aru

АнтонимыПравить

  1. avaṇa

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

Родственные словаПравить

Ближайшее родство

ЭтимологияПравить

От санскр. व्रण (vraṇa)

Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить