voropeyyāma

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма желательного наклонения 1 л. мн.ч. от voropeti

Корень: --; суффикс: -eyyāma.

Семантические свойства

Значение

1. мы могли бы лишить ◆ Na ca panete āyasmanto jiridanti taṃ bhagavantaṃ asatā tucchā musā abhūtena abbhācikkhituṃ; na ca mayaṃ jīvitahetupi sañcicca pāṇaṃ jīvitā voropeyyāmā’’ti. — Они никогда не остановятся перед тем, чтобы представлять в ложном свете Благословенного тем, что является неправдой, безосновательным, ложным, противоположным действительности, и мы бы никогда намеренно не лишили бы жизни живое существо, даже ради [спасения] собственной жизни. «Сиха сутта: АН 8.12»