Морфологические и синтаксические свойства

править

yasa

Существительное.

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. слава  Bhoge laddhā sahadhammena yasaṃ laddhā saha ñātīhi saha upajjhāyehi ciraṃ jīvāmi dīghamāyuṃ pālemīti, ayaṃ tatiyo dhammo iṭṭho kanto manāpo dullabho lokasmiṃ.  Праведно добыв богатство и снискав славу для себя и для своих родственников и наставников, он думает: «Пусть я буду жить долго, наслаждаться длительным жизненным сроком!» Такова третья вещь – желанная, приятная, и редко обретаемая в мире. «Паттакамма сутта: АН 4.61»  appamattassa yasobhivaḍḍhati  У серьёзного, кто живет, следуя дхамме – у того возрастает слава  Atha kho anuttarāya vijjācaraṇasampadāya samaṇassa gotamassa yaso samudāgato.  отшельник Готама достиг славы, благодаря несравненному обладанию знанием и праведностью. «Сонаданда сутта» / перевод А. Я. Сыркина

Синонимы

править

Антонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Происходит от

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Библиография

править
  • English-Pali Dictionary