прошмандовка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	прошмандо́вка	прошмандо́вки
Р.	прошмандо́вки	прошмандо́вок
Д.	прошмандо́вке	прошмандо́вкам
В.	прошмандо́вку	прошмандо́вок
Тв.	прошмандо́вкой прошмандо́вкою	прошмандо́вками
Пр.	прошмандо́вке	прошмандо́вках

прош-ман-до́в-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также вариант написания: прошмондовка.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [prəʂmɐnˈdofkə] 

  (файл)

  мн. ч. [prəʂmɐnˈdofkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. бран. потаскуха, падшая женщина, проститутка, дешёвая уличная проститутка ◆ Ах ты, прошмандовка вокзальная! ◆  — Мне нужна жена, а не прошмандовка, — орал Куприн, топая ногами, — где ты носишься по ночам? Д. Донцова, «Микстура от косоглазия» // «2003» [НКРЯ] ◆ А как весёлые воровайки и уличные прошмандовки колбасили буги-вуги в том же «Рисе», в «Без жалости» (1948) или «Мошенничестве» (1955)! Денис Горелов, «Баба и воз», К 60-летию неореализма стала очевидной его глубоко женская природа, 20 февраля 2003 г. // «Известия» [НКРЯ]
2. бран. пронырливая, хитрая, коварная женщина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. обычно в ирон.-шутл. значении: любая женщина, девушка ◆ Итак, я стоял на крылечке у самого истока духовного обновления этой прошмандовки Марьи Гавриловны. Алла Боссарт, «Повести Зайцева», 1998 г. // «Дружба народов» [НКРЯ]
4. бран., также в отношении мужчины-гомосексуала — проститута: блядина, блядюга, дрянь, сволочь, пидор ◆  — Кончай ты с этим Вадиком якшаться, тем более, что никакой он не Вадик, а Александр Борисович из администрайки, а вообще-то — «Нинель», прошмандовка привокзальная, натурально тебе говорю! — А ты-то откуда знаешь? — Откуда?! От верблюда, блин-компот! У моей Варюхи брат в ментовке работает, а ты спрашиваешь, откуда.

Синонимы

1. потаскуха, падшая женщина, блядина, блядюга, гомосексуалист, курва, проститутка, шлюха, давалка

Антонимы

1. приличная женщина

Гиперонимы

1. женщина, человек

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: прошмондовка

Этимология

Возм. от наложения манда и шмон + прист. про-; ср. устар., диал. «шмонить», «шмонничать», «шмоняться» — шататься без дела, «шмонка» — щеголиха, кокетка, распутница.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

прошмандовка вокзальная, прошмандовка привокзальная

Перевод

потаскуха, падшая женщина, проститутка, дешёвая проститутка

пронырливая, хитрая, коварная женщина

любая женщина, девушка

мужчина-гомосексуал — проститут

Библиография

• В. С. Елистратов. Словарь русского арго (материалы 1980–1990 гг.) Электронная версия — ГРАМОТА.РУ, 2002. ПРОШМАНДОВКА