Русский править

изгвазданный (причастие) править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.изгва́зданныйизгва́зданноеизгва́зданнаяизгва́зданные
Р.изгва́зданногоизгва́зданногоизгва́зданнойизгва́зданных
Д.изгва́зданномуизгва́зданномуизгва́зданнойизгва́зданным
В.    одуш.изгва́зданногоизгва́зданноеизгва́зданнуюизгва́зданных
неод. изгва́зданный изгва́зданные
Т.изгва́зданнымизгва́зданнымизгва́зданной изгва́зданноюизгва́зданными
П.изгва́зданномизгва́зданномизгва́зданнойизгва́зданных
Кратк. формаизгва́зданизгва́зданоизгва́зданаизгва́зданы

из-гва́з-дан-ный

Страдательное причастие, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(2).

Приставка: из-; корень: -гвазд-; суффиксы: -нн; окончание: -ый.

Произношение править

  • МФА: [ɪzɡˈvazdən(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства править

Значение править

  1. разг. страд. прич. прош. вр. от изгваздать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

От гл. изгваздать, далее из из- + гваздать, далее от общеслав. формы, связанной чередованием с *gydъkъ (см. гидкий); ср.: диал. гвазда «слякоть», русск. гва́здаться «пачкаться», укр. гва́здати, польск. gwazdać «пачкать, марать», но словенск. gvazdati «нести чушь»; возможно, родств. русскому гад. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править

изгвазданный (прилагательное) править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.изгва́зданныйизгва́зданноеизгва́зданнаяизгва́зданные
Р.изгва́зданногоизгва́зданногоизгва́зданнойизгва́зданных
Д.изгва́зданномуизгва́зданномуизгва́зданнойизгва́зданным
В.    одуш.изгва́зданногоизгва́зданноеизгва́зданнуюизгва́зданных
неод. изгва́зданный изгва́зданные
Т.изгва́зданнымизгва́зданнымизгва́зданной изгва́зданноюизгва́зданными
П.изгва́зданномизгва́зданномизгва́зданнойизгва́зданных
Кратк. формаизгва́зданизгва́зданноизгва́зданнаизгва́зданны

из-гва́з-дан-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(1).

Приставка: из-; корень: -гвазд-; суффиксы: -нн; окончание: -ый.

Произношение править

  • МФА: [ɪzɡˈvazdən(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства править

Значение править

  1. разг. загрязнённый ◆ Морпех уводил плачущую чучуни в сторонку, на ходу расстёгивая некогда белоснежный, а теперь изгвазданный грязью и кровью комбинезон. А. И. Первушин, «Пираты Тагоры», 2012) г. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. замурзанный, замызганный, перепачканный, заляпанный, извоженный, измазюканный

Антонимы править

  1. чистый

Гиперонимы править

  1. грязный

Гипонимы править

  1. ?

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

От гл. изгваздать, далее из из- + гваздать, далее от общеслав. формы, связанной чередованием с *gydъkъ (см. гидкий); ср.: диал. гвазда «слякоть», русск. гва́здаться «пачкаться», укр. гва́здати, польск. gwazdać «пачкать, марать», но словенск. gvazdati «нести чушь»; возможно, родств. русскому гад. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править