Слово дня 21 мая 2021.

Русский править

В Викиданных есть лексема консигнант (L119191).

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	консигна́нт	консигна́нты
Р.	консигна́нта	консигна́нтов
Д.	консигна́нту	консигна́нтам
В.	консигна́нта	консигна́нтов
Тв.	консигна́нтом	консигна́нтами
Пр.	консигна́нте	консигна́нтах

кон-сиг-на́нт

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -консигн-; суффикс: -ант [Тихонов, 1996].

Произношение править

МФА: [kən⁽ʲ⁾sʲɪˈɡnant]

Семантические свойства править

Значение править

фин., торг. юридическое или физическое лицо, которое даёт поручение на организацию консигнационной торговли (совершение сделок по продаже товаров) со складов, находящихся за рубежом ◆ Таким образом, по договору консигнации одна сторона (консигнатор) обязуется по поручению другой стороны (консигнанта) за вознаграждение принимать на хранение товары, принадлежащие консигнанту, и осуществлять реализацию данных товаров третьим лицам от имени консигнанта или от своего имени, а также возвращать товары консигнанту или передавать товары по его указанию третьим лицам. Н. М. Голованов, «Коммерческое право», 2010 г.

Синонимы править

Антонимы править

—

Гиперонимы править

сдатчик, владелец

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство
существительные: консигнация, консигнатор прилагательные: консигнационный

Этимология править

От лат. consignans (род. п. consignantis) «свидетельствующий, подтверждающий», прич. наст. от consignare «запечатывать; свидетельствовать, подтверждать», далее из con- + -signare;

первая часть — из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе»;
вторая часть — из signare «обозначать; запечатывать», далее из signum «знак, отметка», из праиндоевр. *sekw- «указывать». Русск. консигнант заимств. через нем. Konsignant.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов
Английский_en: consignor Белорусский_be: кансігнант Испанский_es: comitente, consignador, consignatario Итальянский_it: committente, depositante, consegnatore Немецкий_de: Konsignant м. Польский_pl: konsygnant м. Португальский_pt: consignador м. Украинский_uk: консигнант Французский_fr: consignateur м.

Библиография править

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»

Украинский править

Морфологические и синтаксические свойства править

консигнант

Существительное, одушевлённое, мужской род.

Корень: --.