копатель

Русский

копатель I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	копа́тель	копа́тели
Р.	копа́теля	копа́телей
Д.	копа́телю	копа́телям
В.	копа́теля	копа́телей
Тв.	копа́телем	копа́телями
Пр.	копа́теле	копа́телях

ко-па́-тель

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -коп-; суффиксы: -а-тель [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [kɐˈpatʲɪlʲ], мн. ч. [kɐˈpatʲɪlʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. тот, кто занимается копанием земли; копальщик, землекоп ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. копальщик

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: копать

Этимология

Суффиксное производное от глагола копать, далее от праслав. *kopātī, от кот. в числе прочего произошли: укр. копати, болг. копая, сербохорв. ко̀пати, ко̏па̑м, словенск. kopáti, kора̑m, чешск. kораt, словацк. kораť, польск., в.-луж. kорас́, н.-луж. kораś. Восходит к праиндоевр. *(s)kape-. Родственно лит. kapóti, kapóju «колоть, рубить», латышск. kapat, -ãju «сечь, колоть», др.-прусск. еn-kорts «погребенный», лит. kaplỹs «мотыга», латышск. kaplis — то же, греч. κόπτω «ударяю, рублю, колю», κοπίς «тесак», алб. kер «отесываю камни», kamés «кирка, мотыга». Наряду с этим формы на рh: нов.-перс. kāfađ «раскалывается». Далее сюда же относят греч. σκάπτω «рою, копаю», σκάπετος, κάπετος «ров, пещера», лат. sсарulа «лопатка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: digger Украинскийuk: копач м., копальник м.

копатель II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	копа́тель	копа́тели
Р.	копа́теля	копа́телей
Д.	копа́телю	копа́телям
В.	копа́тель	копа́тели
Тв.	копа́телем	копа́телями
Пр.	копа́теле	копа́телях

ко-па́-тель

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -коп-; суффиксы: -а-тель [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [kɐˈpatʲɪlʲ], мн. ч. [kɐˈpatʲɪlʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. механизм или машина, предназначенная для копания, выкапывания ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гипонимы

1. траншеекопатель, картофелекопатель

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: копать

Этимология

Суффиксное производное от глагола копать, далее от праслав. *kopātī, от кот. в числе прочего произошли: укр. копати, болг. копая, сербохорв. ко̀пати, ко̏па̑м, словенск. kopáti, kора̑m, чешск. kораt, словацк. kораť, польск., в.-луж. kорас́, н.-луж. kораś. Восходит к праиндоевр. *(s)kape-. Родственно лит. kapóti, kapóju «колоть, рубить», латышск. kapat, -ãju «сечь, колоть», др.-прусск. еn-kорts «погребенный», лит. kaplỹs «мотыга», латышск. kaplis — то же, греч. κόπτω «ударяю, рублю, колю», κοπίς «тесак», алб. kер «отесываю камни», kamés «кирка, мотыга». Наряду с этим формы на рh: нов.-перс. kāfađ «раскалывается». Далее сюда же относят греч. σκάπτω «рою, копаю», σκάπετος, κάπετος «ров, пещера», лат. sсарulа «лопатка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: digger Украинскийuk: копач м.