малодушие

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	малоду́шие	малоду́шия
Р.	малоду́шия	малоду́ший
Д.	малоду́шию	малоду́шиям
В.	малоду́шие	малоду́шия
Тв.	малоду́шием	малоду́шиями
Пр.	малоду́шии	малоду́шиях

ма-ло-ду́-ши·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -малодуш-; суффикс: -иj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [məɫɐˈduʂɨɪ̯ə], мн. ч. [məɫɐˈduʂɨɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. недостаток мужества, твёрдости духа, веры и решительности ◆ Только теперь вижу ясно всю нелепость моего малодушия, теперь, как уж решился идти на этот ненужный стыд! Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ] ◆ Он говорил прекрасно, горячо, убедительно — о позоре малодушия и лени, о необходимости делать дело. И. С. Тургенев, «Рудин», 1856 г. [НКРЯ] ◆ Это даже уж не загадка, а какое-то колдовство, которое я назвал бы историческим, если б не боялся, чтоб этот эпитет не послужил прикрытием для всякого рода малодуший. М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880–1881 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. трусость, нерешительность, безволие, слабодушие

Антонимы

1. мужество, твёрдость, сила духа; великодушие

Гиперонимы

1. порок, недостаток

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: малость, душа прилагательные: малодушный глаголы: малодушествовать, малодушничать, смалодушничать наречия: малодушно

Этимология

Происходит от ст.-вел.-русск. и русск.-цслав. малоду́шный, от ст.-слав. малодᲂушьнъ, калька с др.-греч. ὀλιγόψυχος.

Перевод

Список переводов
Английскийen: faintheartedness, cowardice, pusillanimity Армянскийhy: փոքրոգություն (p’ok’rogut’yun) Белорусскийbe: маладушша Польскийpl: małoduszność ж. Украинскийuk: легкодухість, легкодушність, малодушність Французскийfr: couardise ж.