Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. мыта́рство мыта́рства
Р. мыта́рства мыта́рств
Д. мыта́рству мыта́рствам
В. мыта́рство мыта́рства
Тв. мыта́рством мыта́рствами
Пр. мыта́рстве мыта́рствах

мы-та́р-ство

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мытар-; суффикс: -ств; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [mɨˈtarstvə], мн. ч. [mɨˈtarstvə]

Семантические свойства править

Значение править

  1. разг. часто мн. ч. мучение, страдание, тяжёлые, неприятные хлопоты ◆ А думаете, не встречал я во время своих лагерных мытарств рабочих-путиловцев и донецких шахтеров? В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба, часть 2», 1960 г. [НКРЯ] ◆ Двухнедельные хлопоты по всевозможным канцелярским мытарствам наконец увенчались полным успехом: опека опять отрешила Половодова от его должности, заменив его каким-то безвестным горным инженером. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы», 1883 г. [НКРЯ] ◆ Но официальным гонением не закончились мытарства первой комедии Островского. И. И. Иванов, «Островский», 1898 г. [НКРЯ]
  2. церк., религ., мн. ч. в христианском учении (у православных) истязание злыми духами души человека после его смерти на пути к престолу Божию для частного суда ◆ Затем автор описывает мытарства, которые должна переходить душа человеческая по освобождении от тела. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск пятый: XVII столетие», 1862-1875 гг. [НКРЯ] ◆ Хорошо воздевать руки горе и молить Бога, чтоб Он даровал душе по исходе ее из тела безвредно прейти воздушные мытарства и сохраниться от воздушных бесов. Игнатий (Брянчанинов), «Отечник», 1863 г. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. мучение, мука, страдание, испытание

Антонимы править

  1. блаженство, удовольствие, наслаждение

Гиперонимы править

  1. неприятность

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от сущ. мытарь.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править