Белорусский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тлума́ч тлумачы́
Р. тлумача́ тлумачо́ў
Д. тлумачу́ тлумача́м
В. тлумача́ тлумачо́ў
Тв. тлумачо́м тлумача́мі
М. тлумачу́ тлумача́х

тлу-ма́ч

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [tɫuˈmat͡ʂ
    (файл)
    мн. ч. [tɫumaˈt͡ʂɨ]

Семантические свойства править

Значение править

  1. устар. толмач, переводчик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. толкователь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от др.-русск. тълмачь «переводчик, толмач», из праслав. *tъlmačь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тълмачь, хорв.-глаголич. тльмачь, болг. тълма́ч, сербохорв. ту́ма̑ч (род. п. тума́ча), тума́чити, 1 л. ед. ч. ту̀ма̑чи̑м, словенск. tolmáč, tolmáčiti, 1 л. ед. ч. tolmȃčim, чешск. tlumač, tlumočiti, словацк. tlmač, tlmоčit᾽, польск. tłumacz, tłumaczyć, в.-луж. tоłmаč, tołmačić.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Библиография править

Украинский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тлума́ч тлумачі́
Р. тлумача́ тлумачі́в
Д. тлумаче́ві
тлумачу́
тлумача́м
В. тлумача́ тлумачі́в
Тв. тлумаче́м тлумача́ми
М. тлумаче́ві
тлумачу́
тлумачі́
тлумача́х
Зв. тлума́чу тлумачі́

тлу-ма́ч

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [tlʊˈmɑt͡ʃ], мн. ч. [tlʊmɐˈt͡ʃʲi]

Семантические свойства править

Значение править

  1. толмач, толкователь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. устар. переводчик, толмач ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от др.-русск. тълмачь «переводчик, толмач», из праслав. *tъlmačь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тълмачь, хорв.-глаголич. тльмачь, болг. тълма́ч, сербохорв. ту́ма̑ч (род. п. тума́ча), тума́чити, 1 л. ед. ч. ту̀ма̑чи̑м, словенск. tolmáč, tolmáčiti, 1 л. ед. ч. tolmȃčim, чешск. tlumač, tlumočiti, словацк. tlmač, tlmоčit᾽, польск. tłumacz, tłumaczyć, в.-луж. tоłmаč, tołmačić.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Библиография править