Обсуждение:пшикать
Последнее сообщение: 10 лет назад от Cinemantique в теме «Источник»
- пшекать, а не пшикать -- издавать своеобразный звук при говоре (пшекающий звук). Так говорят на поляк и польский язык ("пшэки"). Я не знаю, диалектическое это слово или жаргонное, но так говорили и говорят вольнонаёмные и военнослужащие.
- пшикать, больше сродни слову "пшик", и это -- диалектическое слово, по значению слова "чиркать" (пытаться что зажечь безнадёжно).
Источник править
Продемонстрированный источник указывает лишь на советский диалект русского языка.
- Такого диалекта не существует. Можете также обратиться к словарям Кузнецова и Ефремовой.--Cinemantique (обсуждение) 15:20, 9 ноября 2013 (UTC)
- Это вы так думаете и возможно уверены в этом, но советский пафосный диалект очень сильно отличен от исконно русского.
Значение править
Исходя из ссылки на источник:
- Издавать звук чего-л. лопающегося, взрывающегося, шипящего...
Вы понимаете напечатанное в данном случае? Это когда шарик лопается, но не с сильным хлопком или взрывом, а с лёгким, незначительным и коротким шипящим звуком: -- пшик, и всё! и ничего небыло в помине.
Уточнение править
Вам дан пример и пояснение, и если кто-то ведает и может напечатать точнее (для глагола), то надобно это сделать, а не откатывать на неверное значение слова. У вас есть такое право и возможность, как и у любого другого посетителя и участника Викисловаря.