Turgai

Тургай, этимология

Местности с таким названием существуют в различных регионах, населенных тюркоязычными народами. Таким же словом именуется семейство "воробьиных". Принятая этимологическая легенда о прсвоении имени местности от них, не может выдержать никакой критики. Считаю вероятной и более близкой к реальности основа "тургы ой", означающая "низина или ложбина, благоприятная к селению". Что касается птицы "торгай", то в основе слова лежит корень "тор" (сеть, силки) или "тору" (подкарауливать, разведывать).

Костанай, этимология, топонимика

Гидрографическая особенность местности с г.Костанай - раздвоение р.Тобол на равноценные р.Тобол и р.Аят. "Кос" переводится как "два", "прибавить, соединить", широко представлен в топонимике Казахстана.

тундра, сибирь, этимология

Слово «тундра» может быть толкована по тюркски как «стоянка ночи» (түн- ночь, тұр- стой). Более убедительна такая трактовка в единстве с этимологией «сибирь», в языке казахском означающее «сумерки».

Ваша правка в статье сорока

Обращаю Ваше внимание на то, что данный интернет-проект не является свалкой самой разнообразной информации, соответственно, такие правки, как Ваша в статье сорока о том, что в каком-то языке есть слово из 6 букв, пишущееся либо звучащее относительно похоже с теми, о которых речь идёт в статье, являются недопустимыми. --VPliousnine 06:42, 8 октября 2010 (UTC)