Различие между версиями «Приложение:Ложные друзья переводчика (норвежский)»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
оформление
дополнения
 
Строка 3:
 
 
* [[aktor]] — [[прокурор]], (а не ''[[актёр]]'' ([[aktør]])
* [[bred]] — [[широкий]], а не ''[[бред]]'' ([[delirium]], [[vanvidd]], [[galskap]])
* [[dom]] — [[собор]]; решение [[суд]]а, а не ''[[дом]]'' ([[hjem]], [[hus]])
* [[Grenland]] — историческая область на юге Норвегии, а не ''[[Гренландия]]'' ([[Grønland]])
Строка 11 ⟶ 12 :
* [[leksjon]] — [[урок]], а не ''[[лекция]]'' ([[forelesning]])
* [[seks]] — [[шесть]], а не ''[[секс]]'' ([[sex]])
* [[torg]] — [[площадь]] (в населённом пункте), а не ''[[торг]]'' ([[handel]])