Различие между версиями «laut»

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Добавление новых значений в {{Cf}}
Строка 59:
 
= {{-de-}} =
{{Омонимы|de|23}}
 
== {{заголовок|(прилагательное)}} ==
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{падежиприл de adj 1|laut|lauterслоги={{по слогам|lautestlaut}}}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcription|ˈlaʊ̯tlaʊ̯t|De-laut.ogg}}
{{аудио|De-at-laut.ogg|Австрия}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# [[громкий]], [[звонкий]], [[звучный]] (''о звуках'') {{пример||перевод=}}
# [[громкий]]
# [[шумный]] (''об улице, о человеке'') {{пример||перевод=}}
 
==== Синонимы ====
#
 
==== Антонимы ====
Строка 80 ⟶ 85 :
 
==== Гиперонимы ====
#
 
==== Гипонимы ====
#
 
=== Родственные слова ===
Строка 98 ⟶ 105 :
|предлоги=
|полн=
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|de}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
== {{заголовок|(предлог)}} ==
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{prep de
|слоги={{по слогам|laut}}
}} Употребляется с Dat., редко Gen.
 
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcription|laʊ̯t|De-laut.ogg}}
{{аудио|De-at-laut.ogg|Австрия}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# {{помета|}} [[согласно]], [[по]] (''чему-либо''), [[в соответствии с]] (''чем-либо'') {{пример||перевод=}}
#
#
 
==== Синонимы ====
#
#
#
 
==== Антонимы ====
#
#
#
 
==== Гиперонимы ====
#
#
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
 
Строка 110 ⟶ 174 :
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|de|морфология/шаблон|морфо|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=de|||}}
 
Строка 116 ⟶ 180 :
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv de
|слоги={{по слогам|laut}}
}}
 
{{степени de|laut|lauter|lautesten}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcription|laʊ̯t|De-laut.ogg}}
{{аудио|De-at-laut.ogg|Австрия}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# [[громко]], [[звонко]], [[шумно]] {{пример||перевод=}}
 
==== Синонимы ====
#
 
==== Антонимы ====
Строка 132 ⟶ 204 :
 
==== Гиперонимы ====
#
 
==== Гипонимы ====
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=