Различие между версиями «mean»

{{-en-}}

 

{{гл en irreg|mean|meant|meant|слоги=mean}}

 

{{transcriptions|miːn}}

# [[иметь]] в [[вид]]у, [[подразумевать]] {{пример|Say what you mean and mean what you say.}}

# [[значить]], [[означать]] {{пример|What does this hieroglyph {{выдел|mean}}?|перевод=Что означает этот иероглиф?}} {{пример|One faltering step {{выдел|means}} certain death.|перевод=Один ошибочный шаг означает верную смерть.}}

# [[собираться]], [[планировать]] ([[спланировать]], [[запланировать]]) {{пример|I didn't {{выдел|mean}} to knock your tooth out.|перевод=Я не собирался выбивать тебе зуб.}}

 

#  

# [[convey]], [[indicate]], [[signify]]

# [[intend]]

# [[cause]]

Из англосакс. [[mænan]].

* I mean it — я совершенно серьёзно; я не шучу.

 

{{прил en reg|mean|слоги=mean}}

{{transcriptions|miːn}}

# [[жалкий]], [[бедный]], [[убогий]]

# [[вредный]], [[злой]], [[противный]]

 

Из англосакс. [[mæne]].

 

* [[mean streets]] — бедный [[район]]

{{сущ en s|слоги=mean}}

{{transcriptions|miːn}}

# [[среднее]], средний уровень, средняя норма, среднее значение

# {{матем.|en}} [[среднее]] арифметическое

 

От старофр. [[meien]] (фр. [[moyen]]), далее от позднелат. [[medianus]], из [[medius]].

 

{{прил en -|mean|слоги=mean}}

{{transcriptions|miːn}}

# [[средний]]

Аналогично mean III.