Dmitry Ivanov
Присоединился 21 мая 2010
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 28:
: 1. К сожалению, в очередной раз убедился, что, хотя формально Unicode представляет возможности для ЦС-текстов, шрифтовая проблема, проблема гарнитур, не решена. ЦС-тексты пока что выглядят ужасно, а вообще-то они очень красивы.
: 2. Вижу, что участник Bkmd использует несколько иные подходы к набору ЦС-текста, в частности в области диакритики: использует придыхание такого вида: а҆ U+0486 (т.н. кириллическое придыхание), я же в текстах использую греческое придыхание, как более распространённое: а̓ (U+0313). Конечно, надо бы вынести порядок набора ЦС-текстов в Викисловаре на обсуждение, но у меня всё никак руки до этого не доходят. [[Участник:Dmitry Ivanov|Dmitry Ivanov]] 20:29, 17 июня 2010 (UTC)
::::Да, unicode позорно выступил в случае с ЦС, и со шрифтами плохо. А что касается вариантов орфографии, то один не исключает другого: никто не мешает давать тексты в обоих вариантах. Если там есть взаимно однозначное соответствие, то можно даже роботом это делать. --[[Участник:Al Silonov|Al Silonov]] 21:36, 17 июня 2010 (UTC)
| |||