Различие между версиями «отказ»
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Новая: {{subst:NEW r|Муж|Неодуш|1a|отка|з}} |
Нет описания правки |
||
Строка 4:
{{СущМужНеодуш1a
|основа=отка́з
▲|слоги=отка́з
|show-text=1
}}
Приставка: от-, корень: -каз-, суффикс: --, окончание: -.
===Произношение===
Строка 16 ⟶ 15 :
===Семантические свойства===
====Значение====
# действие по значению глагола отказать (отказаться)
# ▼
# отрицательный ответ на просьбу, требование или предложение.
# признание человеком отсутствия у него претензий на что-либо. ''Отказ от имущественных прав.''
# ''перен.'' сбой в работе устройства. ''Отказ оборудования. Среднее время наработки на отказ.''
====Синонимы====
# [[отрицание]]
#
====Антонимы====
# [[согласие]]
#
====Гиперонимы====
# [[ответ]]
#
====Гипонимы====
#
#
===Родственные слова===
* уменьш.-ласк. формы: [[отказик]]
* имена собственные:
* пр. существительные: [[отказчик]]
* прилагательные: [[отказной]], [[отказный]]
* глаголы: [[отказать]], [[отказывать]], [[отказаться]], [[отказываться]]
* наречия:
===Этимология===
Происходит от глагола [[отказать]], из [[от-]] и [[казать]], далее от {{этимология:казать|да}}
===Фразеологизмы и устойчивые сочетания===
===Перевод===
====отрицательный ответ====
{{table-top}}
* {{en}}: [[refusal]], [denial], [[repudiation]]; [[rejection]]
*{{en}}: ▼
* {{bg}}:
* {{ia}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{pl}}:
* {{uk}}:
* {{fr}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
====от чего-либо====
[[Категория:]]▼
{{table-top}}
* {{en}}: [[renunciation]]
* {{ia}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{pl}}:
* {{uk}}:
* {{fr}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
====сбой====
{{table-top}}
* {{en}}: [[breakdown]]; [[failure]], [[fault]], [[malfunction]]
* {{bg}}:
* {{ia}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{pl}}:
* {{uk}}:
* {{fr}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
▲[[Категория:Отказ]]
{{unfinished|p=1|s=1|e=
| |||