Викисловарь

Различие между версиями «туземец»

Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Строка 10:
{{морфо||тузем|ец}} {{Тихонов}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions||}}
 
=== Семантические свойства ===
====Значение====
# {{устар.}} туземный, местный житель (обычно малоцивилизованной страны) в противоположность приезжему, иностранцу.
Пример: "Купцы, и приезжие и туземные, стоя у дверей лавок, почтительно снимали шляпы, и Чичиков, не без достоинства, приподнимал им в ответ свою" (Н.В. Гоголь, "Мертвые души")
 
====Синонимы Значение ====
# {{устар.}} [[туземный]], [[местный]] [[житель]] (обычно малоцивилизованной страны) в противоположность приезжему, иностранцу {{пример|}}
#
#
 
====Антонимы Синонимы ====
# частичн.: [[абориген]]
#
#
 
====Гиперонимы Антонимы ====
# [[приезжий]]
#
#
 
====Гипонимы Гиперонимы ====
#
#
 
==== Гипонимы ====
===Родственные слова===
#
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
Строка 40:
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=[[туземка]], [[туземность]]
|прилагательные=[[туземный]]
|числительные=
|местоимения=
Строка 50:
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от "та земля" {{этимология:туземец|да}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
=== Перевод ===
{{перев-блок
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[native]], [[indigene]]
|en=<!-- Английский -->
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!--[[тубылец]] {{m}}, [[туземец#Белорусский|туземец]] -->{{m}}
|bg=<!-- [[туземец#Болгарский|туземец]] {{m}} -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
Строка 79:
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=[[indígena]] {{m}}; [[aborigen]] {{m}}
|es=<!-- Испанский -->
|it=[[indigeno]] {{m}}, [[autoctono]] {{m}}, [[aborigene]] {{m}}, [[nativo]] {{m}}
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
Строка 96:
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=[[Eingeborene]] {{m}}; [[Landesangehörige]] {{m}}
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
Строка 112:
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=[[тубілець]] {{m}}
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=<!-- Французский -->
|hr=<!-- Хорватский -->
|cs=[[domorodec]] {{m}}, [[místní obyvatel]]
|cs=<!-- Чешский -->
|sv=<!-- Шведский -->
|eo=<!--Эсперанто-->
Строка 127:
}}
 
=== Библиография ===
*
 
{{unfinished|p=1|s=1|e=1}}
 
{{длина слова|7}}
 
 
= {{-be-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ be m|слоги={{по-слогам|туземец}}||}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcription||}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|}}
==== Значение ====
# {{помета.|be}} [[туземец#Русский|туземец]] {{пример||перевод=}}
#
 
==== Синонимы ====
#
#
 
==== Антонимы ====
#
#
 
==== Гиперонимы ====
#
#
 
==== Гипонимы ====
#
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Устойчивые сочетания, фразеологизмы ===
*
 
=== Этимология ===
От {{этимология:туземец|be}}
 
{{unfinished|be|p=1|m=1|e=1}}
 
{{categ|lang=be||}}
{{длина слова|7|lang=be}}
 
 
 
= {{-bg-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg m|слоги={{по-слогам|туземец}}||}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcription||}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|}}
==== Значение ====
# {{помета.|bg}} [[туземец#Русский|туземец]] {{пример||перевод=}}
#
 
==== Синонимы ====
#
#
 
==== Антонимы ====
#
#
 
==== Гиперонимы ====
#
#
 
==== Гипонимы ====
#
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Устойчивые сочетания, фразеологизмы ===
*
 
=== Этимология ===
От {{этимология:туземец|bg}}
 
{{unfinished|bg|p=1|m=1|e=1}}
 
{{categ|lang=bg||}}
{{длина слова|7|lang=bg}}
 
 
{{multilang|}}
 
[[bg:туземец]]
Источник — https://ru.wiktionary.org/wiki/туземец