Различие между версиями «сокращать»

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Новая: {{subst:NEW-г|1a|сокраща|||}}
 
Нет описания правки
Строка 3:
===Морфологические и синтаксические свойства===
{{Гл1a
|основа=сокращасокраща́
|основа1=
|show-text=1
|слоги=сокраща́со-кра-ща́ть
|НП=
}}
Соответствующий глагол совершенного вида — ?[[сократить]].
 
приставка: '''со-'''; корень: '''-кращ-'''; суффикс: '''-а-'''; окончание: '''-ть'''.
 
===Произношение===
Строка 18 ⟶ 16 :
===Семантические свойства===
====Значение====
# уменьшать в размерах или в количестве.
#
# ''перен.'' увольнять с работы, занимаемой должности.
#
# ''матем.'' разделить числитель и знаменатель дроби на одно и то же число.
#
# ''лингв.'' образовывать краткую форму слова или выражения.
 
====Синонимы====
# [[укорачивать]], [[уменьшать]], [[снижать]], [[урезать]]
#
# [[увольнять]]
#
#
 
====Антонимы====
# [[увеличивать]], [[удлинять]], [[повышать]], [[наращивать]]
#
#
#
 
====Гиперонимы====
# [[уменьшать]]
#
#
#
 
====Гипонимы====
#
#
#
 
===Родственные слова===
* имена собственные:
* существительные: [[сокращение]]
* прилагательные:
* глаголы: [[сократить]]; сокращаться, [[сократиться]]
* глаголы:
* наречия: [[сокращённо]]
 
===Этимология===
ПроисходитОбразовано из [[со-]] + [[краткий]] ([[короткий]]), от {{этимология:короткий|да}}
 
 
===Фразеологизмы и устойчивые сочетания===
 
* [[сокращать производство]]
* [[сокращать штат]]
* сокращать пособие
* [[сокращать затраты]], [[сокращать издержки]], [[сокращать расходы]]
* [[сокращать дробь]]
 
===Перевод===
====уменьшать====
{{table-top}}
* {{en}}: [[shorten]], [[abridge]], [[reduce]], [[cut]]
*{{en}}:
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{de}}:
* {{nl}}:
{{table-mid}}
* {{pt}}:
* {{fr}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
 
====увольнять====
{{table-top}}
* {{en}}: [[dismiss]], [[fire]], [[lay off]]
* {{enes}}:
* {{it}}:
* {{de}}:
* {{nl}}:
{{table-mid}}
* {{pt}}:
* {{fr}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
====упрощать дробь====
{{table-top}}
* {{en}}: [[cancel]]
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{de}}:
* {{nl}}:
{{table-mid}}
* {{pt}}:
* {{fr}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
====образоывать краткую форму====
{{table-top}}
* {{en}}: [[abbreviate]]
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{de}}:
* {{nl}}:
{{table-mid}}
* {{pt}}:
* {{fr}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
Строка 79 ⟶ 130 :
}}
 
[[Категория:Глаголы уменьшения]]