Викисловарь

Различие между версиями «отказываться»

Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м typo
робот переводит статьи на использование блоков МОРФО, РОДСТВ-БЛОК, ПЕРЕВ-БЛОК
Строка 43:
 
===Родственные слова===
{{родств-блок
* |имена -собственные:=
* |существительные: =[[отказ]], [[отказчик]]
* |прилагательные: =
* |глаголы:=
* |наречия:=
 
}}
===Этимология===
Образовано из [[от-]] + [[казать]], далее от {{этимология:казать|да}}
Строка 56 ⟶ 57 :
 
===Перевод===
==== {{перев-блок|не соглашаться ====|
* {{|en}}: =[[refuse]] (to) , [[decline]] (to)▼
{{table-top}}
* {{|es}}: =[[negarse]]▼
▲* {{en}}: [[refuse]] (to) , [[decline]] (to)
* {{|it}}: =[[rifiutarsi]] (di)▼
* {{bg}}:
* {{|uk}}: =[[відмовлятися]]▼
* {{el}}:
* {{|cs}}: =[[odmítat]]▼
* {{ia}}:
}}
▲* {{es}}: [[negarse]]
▲* {{it}}: [[rifiutarsi]] (di)
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{no}}:
* {{pl}}:
* {{tr}}:
▲* {{uk}}: [[відмовлятися]]
* {{fi}}:
* {{fr}}:
▲* {{cs}}: [[odmítat]]
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
==== {{перев-блок|отвергать ====|
* {{|en}}: =[[reject]]▼
{{table-top}}
* {{|es}}: =[[renunciar]], [[desasirse]] (de), [[desistir]]▼
▲* {{en}}: [[reject]]
* {{|uk}}: =[[відмовлятися]]▼
* {{bg}}:
* {{|cs}}: =[[odmítat]]▼
* {{el}}:
}}
* {{ia}}:
▲* {{es}}: [[renunciar]], [[desasirse]] (de), [[desistir]]
* {{it}}:
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{no}}:
* {{pl}}:
* {{tr}}:
▲* {{uk}}: [[відмовлятися]]
* {{fi}}:
* {{fr}}:
▲* {{cs}}: [[odmítat]]
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
==== {{перев-блок|отменять своё решение ====|
* {{|en}}: =[[give up]]; [[renounce]], [[abandon]]▼
{{table-top}}
* {{|es}}: =[[negar]]▼
▲* {{en}}: [[give up]]; [[renounce]], [[abandon]]
* {{|uk}}: =[[відмовлятися]]▼
* {{bg}}:
* {{|cs}}: =[[odmítat]]▼
* {{el}}:
}}
* {{ia}}:
▲* {{es}}: [[negar]]
* {{it}}:
* {{zh}}:
* {{la}}:
{{table-mid}}
* {{de}}:
* {{nl}}:
* {{no}}:
* {{pl}}:
* {{tr}}:
▲* {{uk}}: [[відмовлятися]]
* {{fi}}:
* {{fr}}:
▲* {{cs}}: [[odmítat]]
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}
 
===Библиография===
Источник — https://ru.wiktionary.org/wiki/отказываться