Различие между версиями «выпалить»

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Значение: Добавлены два рельно употребляемых жаргонных значения.
Нет описания правки
Строка 1:
= {{-ru-}} =
 
== {{з|I}} ==
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru
|основа=выпалить
|основа1=
|слоги={{по-слогам|вы́|па|лить}}
Строка 19 ⟶ 21 :
 
==== Значение ====
# {{книжн.}} [[выстрелить]] из огнестрельного оружия {{пример|А тем временем иноземный капитан сам взял в руку фитиль, чтобы {{выдел|выпалить}} из величайшей пушки, какой никто из козаков не видывал дотоле.|Гоголь|Миргород|1835-18411835–1841|источник=НКРЯ}}
# {{п.}} быстро, второпях [[проговорить]], [[сообщить]] что-либо {{пример|Мила сгоряча хотела было {{выдел|выпалить}} оправдательную тираду типичного образца{{-}} — никого и ничего, мол, не знаю, просто шла мимо!|Вадим Громов|Компромат для олигарха|2000|источник=НКРЯ}}
#
# {{жарг.}} выследить, обнаружить {{пример|Ну, собственно, после некоторых беганий мы его выпалили и настигли. / Откуда уверенность, что его выпалили именно по нахождению этого мобильника?}}
# {{жарг.}} вывести на чистую воду {{пример|Если Кирогас им срал в уши, что он с Усть-Кутая Магаданской Области, они бы точно его выпалили.}}
#
 
==== Синонимы ====
Строка 43:
=== Родственные слова ===
{{родств:пал}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|да}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
=== Перевод ===
{{перев-блок
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=<!-- Английский -->
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=<!-- Сербский (кир) -->
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=<!-- Французский -->
|hr=<!-- Хорватский -->
|cs=<!-- Чешский -->
|sv=<!-- Шведский -->
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
 
=== Библиография ===
*
 
== {{з|II}} ==
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru
|основа=выпалить
|основа1=
|слоги={{по-слогам|вы́|па|лить}}
|2в=
|НП=
|соотв=выпаливать
}}
 
{{морфо-ru|вы-|пал|-и|+ть}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions||}}
 
=== Семантические свойства ===
 
==== Значение ====
# {{жарг.}} [[обнаружить]], [[выследить]] {{пример|Откуда уверенность, что его {{выдел|выпалили}} именно по нахождению этого мобильника рядом с «основным», а не потому, что он звонил с «чистого» мобильника на запаленные номера?||avtonom.org|уточнение титула=комментарий|2010}} {{пример|После некоторых беганий мы его {{выдел|выпалили}} и настигли.||drive2.com|2014}} {{пример|Появилась у меня привычка гулять по ночам, в 3-4 ночи выйти на полчасика.. Была проездом старшая сестра, на протяжении нескольких дней {{выдел|выпалила}} у меня эту привычку, вчера пыталась провести беседу, что нормально, а что нет.||vk.com|2016}}
# {{жарг.}} [[обнаружить]] [[ложь]], [[вывести на чистую воду]] {{пример|Если Кирогас им срал в уши, что он с Усть-Кутая Магаданской Области, они бы точно его {{выдел|выпалили}}.||yaplakal.com|2016}}
#
 
==== Синонимы ====
#
#
 
==== Антонимы ====
#
#
 
==== Гиперонимы ====
#
#
 
==== Гипонимы ====
#
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=палить, запалить
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
 
=== Этимология ===