|
[[Изображение:Create-menu.gif]]
Это наиболее простой способ, но есть и другие. В частности, использовать шаблоны, строящие болванки статей, можно также с помощью механизма '''subst'''. Для этого в окне редактирования не существующей пока статьи вводится текст следующего вида:
<nowiki>
{{subst:имя шаблона|парам1|парам2|парам3}}
</nowiki>
К примеру, если выбрать в разделе «Русское слово» ссылку «муж.-неодуш.», будет вставлен следующий текст шаблона-заготовки:
Вместо «имя шаблона» следует подставлять, соответственно, NEW r, NEW-пр, NEW-г и т. п.
<pre>
Вместо парам1, парам2 и т. п. подставляются необязательные параметры, используемые в соответствующих шаблонах. Введя все эти значения, следует нажать кнопку «Записать страницу» (предварительно можно посмотреть результат, нажав кнопку «Предварительный просмотр»). В результате создается структурированная болванка, которую затем можно редактировать уже привычным, «ручным» способом. Ниже перечислены некоторые из шаблонов для инициации статей о словах и других языковых единицах.
{{-ru-}}
===Морфологические и синтаксические свойства===
== ''[[Шаблон:NEW r|NEW r]]'' — статьи о русских существительных==
{{сущ ru m ina
Использование:
|основа=
|основа1=
|слоги={{по-слогам|}}
|show-text=1
}}
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
<nowiki>{{subst:NEW r|(1)|(2)|(3)|(4)|(5)}}</nowiki>
===Произношение===
Параметры:
{{transcriptions||}}
* 1 — грамматический род; возможные значения: Жен, Муж, Ср.
* 2 — одушевленность; возможные значения: Одуш, Неодуш
* 3 — индекс словоизменения по Зализняку; возможные значения: XX (дженерик, если вы не знаете индекса), 1a, 2a, 1b, 2b, 1c, 2c и т. п.
* 4 — часть основы до ударной гласной включительно.
* 5 — часть основы после ударной гласной
===Семантические свойства===
Пример — для статьи о существительном «комод»:
====Значение====
# {{пример|}}
# {{пример|}}
====Синонимы====
<nowiki>{{subst:NEW r|Муж|Неодуш|1a|комо|д}}</nowiki>
#
#
====Антонимы====
== ''[[Шаблон:NEW-пр|NEW-пр]]'' — статьи о русских прилагательных==
#
Использование:
#
====Гиперонимы====
<nowiki>{{subst:NEW-пр|(1)|(2)|(3)}}</nowiki>
#
#
====Гипонимы====
Параметры:
#
* 1 — индекс словоизменения по Зализняку; возможные значения: XX (дженерик, если вы не знаете индекса), 1a, 2a, 1b, 2b, 1c, 2c и т. п.
#
* 2 — часть основы до ударной гласной включительно.
* 3 — часть основы после ударной гласной
Пример — для статьи «половинчатый»:
===Родственные слова===
<nowiki>{{subst:NEW-пр|1a|полови|нчат}}</nowiki>
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
===Этимология===
== [[Шаблон:NEW-г|NEW-г]] — статьи о русских глаголах==
Происходит от {{этимология:|да}}
Использование:
===Фразеологизмы и устойчивые сочетания===
<nowiki>{{subst:NEW-г|(1)|(2)|(3)|(4)}} </nowiki>
*
===Перевод===
Параметры:
{{перев-блок
* 1 — индекс словоизменения по Зализняку; возможные значения: XX (дженерик, если вы не знаете индекса), 1a, 2a, 1b, 2b, 1c, 2c и т. п.
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
* 2 — часть основы до ударной гласной включительно.
|sq=<!-- Албанский-->
* 3 — часть основы после ударной гласной
|en=<!-- Английский -->
* 4 — основа1
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
...
</pre>
Пример — для статьи «делать»:
В этой заготовке следует вписать нужную информацию в соответствующие поля (по возможности{{-}}информацию о морфологии, включая тип словоизменения, разбиение на слоги и морфемный состав, транскрипцию, значения, синонимы и т. п.). Не следует при этом удалять элементы имеющейся разметки статьи.
<nowiki>{{subst:NEW-г|1a|де|ла}} </nowiki>
При работе с иностранными словами порядок действий в основном такой же, за несколькими исключениями. К примеру, если в разделе «Иностранное слово» выбрать ссылку «Существительное», появится следующая заготовка:
==[[Шаблон:NEW-наречие|NEW-наречие]] — статьи о русских наречиях==
<pre>
<nowiki>{{subst:NEW-наречие|(1)|(2)}}</nowiki>
{{-XX-}}
===Морфологические и синтаксические свойства===
* 1 — часть слова до ударной гласной включительно.
{{сущ |слоги=|||}}
* 2 — часть слова после ударной гласной
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
Пример — для статьи [[отлично]]:
===Произношение===
<nowiki>{{subst:NEW-наречие|отли|чно}}</nowiki>
{{transcriptions||}}
===Семантические свойства===
==[[Шаблон:NEW-предлог|NEW-предлог]] — статьи о русских предлогах==
====Значение====
<nowiki>{{subst:NEW-предлог|(1)|(2)}}</nowiki>
# {{Нужен перевод}} {{пример|}}
#
====Синонимы====
* 1 — часть слова до ударной гласной включительно.
#
* 2 — часть слова после ударной гласной
#
====Антонимы====
Можно так делать и статьи о сложных предлогах (типа [[из-за]], [[в течение]], [[вдоль по]]). Можно не ставить ударение и соответственно не делить слово на 1 и 2.
#
#
====Гиперонимы====
Пример — для статьи [[перед]]:
#
#
====Гипонимы====
<nowiki>{{subst:NEW-предлог|пе|ред}}</nowiki>
#
#
===Родственные слова===
== ''[[Шаблон:NEW-аббр|NEW-аббр]]'' — статьи об аббревиатурах ==
{{родств-блок
Использование:
|умласк=
<nowiki>{{subst:NEW-аббр|)}}</nowiki>
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
===Этимология===
Параметр — буквенный код языка (en — английский, de — немецкий, es — испанский, uk — украинский и т. п.)
Происходит от {{этимология:|}}
===Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
== ''[[Шаблон:NEW|NEW]]'' — статьи об иностранных существительных==
*
Использование:
<nowiki>{{subst:NEW|)}}</nowiki>
===Библиография===
Параметр — буквенный код языка (en — английский, de — немецкий, es — испанский, uk — украинский и т. п.)
*
{{stub|}}
== ''[[Шаблон:ADD-n|ADD-n]]'' — добавление в существующую статью раздела об иностранном существительном==
Использование:
<nowiki>{{subst:ADD-n|)}}</nowiki>
</pre>
Параметр — буквенный код языка (en — английский, de — немецкий, es — испанский, uk — украинский и т. п.)
В ней прежде всего надо заменить в сочетании <nowiki>{{-XX-}}</nowiki> буквы XX на код языка, к которому слово относится (например, для английского языка{{-}}en, для немецкого{{-}}de, для французского{{-}}fr и т. п.). Затем в поле «Значение» надо указать варианты перевода данного иностранного слова на русский язык.
== ''[[Шаблон:NEW-adj|NEW-adj]]'' — статьи об иностранных прилагательных==
Использование:
<nowiki>{{subst:NEW-adj||)}}</nowiki>
Параметры:
* 1 — буквенный код языка (en — английский, de — немецкий, es — испанский, uk — украинский и т. п.)
* 2 — вариант перевода
Пример для статьи об англ. прилагательном [[holy]]:
<nowiki>{{subst:NEW-adj|en|священный)}}</nowiki>
== ''[[Шаблон:ADD-adj|ADD-adj]]'' — добавление в существующую статью раздела об иностранном прилагательном==
Использование:
<nowiki>{{subst:ADD-adj|)}}</nowiki>
Параметр — буквенный код языка (en — английский, de — немецкий, es — испанский, uk — украинский и т. п.)
== ''[[Шаблон:NEW-adv|NEW-adv]]'' — статьи об иностранных наречиях==
Использование:
<nowiki>{{subst:NEW-adv||)}}</nowiki>
Параметры:
* 1 — буквенный код языка (en — английский, de — немецкий, es — испанский, uk — украинский и т. п.)
* 2 — вариант перевода
== ''[[Шаблон:ADD-adv|ADD-adv]]'' — добавление в существующую статью раздела об иностранном наречии==
Использование:
<nowiki>{{subst:ADD-adv||)}}</nowiki>
Параметры:
* 1 — буквенный код языка (en — английский, de — немецкий, es — испанский, uk — украинский и т. п.)
* 2 — вариант перевода
== ''[[Шаблон:фраза|фраза]]'' — статьи о словосочетаниях==
<nowiki>{{subst:фраза|1|2|3}}</nowiki>
* 1 — буквенный код языка (en — английский, de — немецкий, es — испанский, uk — украинский и т. п.)
* 2 — определяемая фраза. Пишется со строчной (маленькой) буквы (если начальное слово — не имя собственное).
* 3 — тип словосочетания (Устойчивое сочетание, Пословица, Поговорка, Загадка, Фразема, Присловье и т. п.)
Пример для фраземы «[[будь здоров]]»:
<nowiki>{{subst:фраза|ru|будь здоров|Фразема}}</nowiki>
== ''[[Шаблон:NEW-морф|NEW-морф]]'' — статьи о словообразовательных единицах==
<nowiki>{{subst:NEW-морф|1|2}}</nowiki>
* 1 — буквенный код языка
* 2 — тип единицы (s — суффикс, p — префикс, t — трансфикс). Если тип не указан, предполагается, что это корень.
[[Категория:Викисловарь:Справочные материалы]]
| 