Деньгин Виталий
Врач-терапевт, окончил московский Сеченовский мединститут в 1994 с красным дипломом; в 1993 Институт промышленной собственности и инноватики, Москва, квалификация патентоведа. В 1998–1999 стажировка по стипендии Президента России в Отделении онкологии/гематологии клиники университета г. Марбург (Германия). Работал старшим научным сотрудником в клинике нефрологии им. Тареева, врачом-терапевтом в Лечебно-реабилитационном центре Росздрава, врачом сборной Красноярского края и Чемпионатов России по альпинизму до 2014 года.
Параллельно осваивал ремесло переводчика с/на английский и немецкий языки, редактора журналов (Фарматека) и книг по медицине (издательства Медиа-Сфера, Литтерра, Гэотар, БИНОМ). В 2020–2022 старший преподаватель Института лингвистики Сеченовского меда.
Сейчас Индивидуальный предприниматель по медицинским переводам, подготовке медицинских рукописей для публикации в англоязычных медицинских журналах.
79 место рейтинга «Крупнейшие переводческие компании России 2021».
Ко мне можно обращаться за помощью по вопросам оформления статьи, проверке и редактуре текста.
Пишите мне в Телеграм t.me/medtran