австрийский художник

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ав-стри́й-ский ху-до́ж-ник

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Встречается также вариант написания: оди́н австри́йский худо́жник.

Произношение

• МФА: [ɐfˈstrʲiɪ̯skʲɪɪ̯ xʊˈdoʐnʲɪk]

Семантические свойства

Значение

1. разг., шутл. об Адольфе Гитлере ◆ Такими способами можно и бедного австрийского художника, доведённого зверствами ЧК и большевиков до самоубийства, обелить. Рассказать о красивой любви с Евой Браун. Коллективный, «Форум: Адмиралъ», 2011 г. [НКРЯ] ◆ Но идея оказалась живучей и через 3 десятилетия её, с подачи англосаксонских хозяев, с восторгом реанимировал один австрийский художник (получивший немецкое гражданство уже после того, как стал Канцлером Германии), доведя почти до совершенства… Кирилл Перемет, «История игрушек Дядюшки Сэма. Факты об армии США с иронией», 2022 г. [Google Книги]

Синонимы

1. Алоизыч

Этимология

Намёк на деятельность Адольфа Гитлера до начала политической карьеры — между 1908 и 1914 годом будущий рейхсканцлер жил в Вене, зарабатывая продажей своих картин.

Перевод

Список переводов