город нашенский

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

го́род на́шенский

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈɡorət ˈnaʂɨnskʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. о Владивостоке ◆ А в субботу, 14 февраля, в город нашенский на один день прилетел первый вице-премьер Игорь Шувалов. Он посетил площадки строительства объектов саммита АТЭС-2012, которые разместятся на острове Русском. Елена Астафурова, «У жителей полуострова Назимов в марте хотят выкупить дома» // «Комсомольская правда», 2009 г. [НКРЯ]

Этимология

Из фразы В. И. Ленина, сказанной им 20 ноября 1922 года на пленуме Московского Совета по случаю присоединения ДВР к РСФСР: «Владивосток далеко, но, ведь, это город-то нашенский».

Перевод

Список переводов