напечатлеть поцелуй

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

на-пе-чат-ле́ть по-це-лу́й

Устойчивое сочетание.

Произношение

• МФА: [nəpʲɪt͡ɕɪˈtlʲetʲ pət͡sɨˈɫuɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. на чём; книжн., устар. то же, что поцеловать ◆ Димитрий обнял трепещущую Ксению и напечатлел поцелуй на губах её. Н. А. Полевой, «Повесть о Симеоне суздальском князе», 1828 г. [НКРЯ] ◆ Он не знает, что говорит, что делает; увлечённый своими чувствами, клянется ей в вечной любви и осмеливается напечатлеть поцелуй на руке её. И. И. Лажечников, «Басурман», 1838 г. [НКРЯ]

Перевод

Список переводов