неприязнь

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	неприя́знь	неприя́зни
Р.	неприя́зни	неприя́зней
Д.	неприя́зни	неприя́зням
В.	неприя́знь	неприя́зни
Тв.	неприя́знью	неприя́знями
Пр.	неприя́зни	неприя́знях

не-при-я́знь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -неприязнь- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nʲɪprʲɪˈjæzʲnʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. недружелюбное, враждебное отношение к кому-либо или чему-либо ◆ В его словах сквозит неприязнь. ◆ Скрытая неприязнь. ◆ Личная неприязнь. ◆ Я полагаю, что лекарь где-то поблизости, скорее всего в Веселой Башне, и я надеюсь, что странная неприязнь дона Рэбы к лекарям еще не отразилась роковым образом на судьбе доктора Будаха. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. нелюбовь, нерасположение, недоброхотство, неприязненность, неприятство (устар.); отвращение, антагонизм

Антонимы

1. приязнь, любовь, расположение, приятельство

Гиперонимы

1. отношение, чувство, вражда

Гипонимы

1. отвращение

Родственные слова

Список всех слов с корнем -приязн-
существительные: приязнь, неприязнь, неприязненность прилагательные: неприязненный причастия: неприязненно

Этимология

Происходит от ст.-слав. неприѩзнь «дьявол» – моравско-паннонский элемент, в котором видят кальку д.-в.-н. unholdo м. «дьявол», гот. 𐌿𐌽𐌷𐌿𐌻𐌸𐌰 (unhulþa) – то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: hostility, enmity; dislike, aversion (to, for), spite