Русский

Устойчивое сочетание. Используется в качестве наречной группы.

самостоятельно — без посторонней помощи или действий — что-либо делать, совершать ◆ Браузер постоянно запускается сам по себе. ◆ Пускай женится, сам по себе живёт. Л. Н. Толстой, «Война и мир»
по своему желанию или решению; по собственной инициативе ◆ Сам по себе я не бываю нигде, но когда меня приглашают — не отказываю. Ц. Кюи, «Письмо М. С. Корзиной, 20 мая 1902»
независимо, обособленно один от другого ◆ Жизнь у него была сама по себе, а наука сама по себе. И. А. Гончаров, «Обломов»
отдельно взятый, как таковой ◆ Родион Антонин относился к этим случайным людям с достойным презрением. Что они такое были сами по себе? Мыльные пузыри, не больше. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Горное гнездо»

без посторонней помощи или действий
Латышский_lv: pats no sevis

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

сам по себе