собаку съел
Русский править
Тип и синтаксические свойства сочетания править
Устойчивое сочетание (фразеологизм).
Произношение править
- МФА: [sɐˈbakʊ ˈsjeɫ]
Семантические свойства править
Значение править
- на чём., в чём., по части чего.; разг., экспр. об опытном, умелом, знающем все тонкости какого-либо дела человеке ◆ — Да ты, чёрт побери, на виршах собаку съел. И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г. [НКРЯ] ◆ Иван Кузьмич начал разводить руками, всхлипывать, декламировать каким-то притворно-напыщенным тоном и был осыпан рукоплесканиями. «Ай да актёр! — слышалось в толпе, — собаку съел. Нечего сказать, мастер своего дела! Слова просто не скажет». В. А. Соллогуб, «Теменевская ярмарка», 1845 г. [НКРЯ] ◆ «Ну, — говорил он, — а помещик ваш в музыке собаку съел, мне у него учиться приходится ..». А. И. Герцен, «Повреждённый», 1851 г. [НКРЯ] ◆ — Например, тут недалече живёт казённый лесничий Иван Александрыч. ❬…❭ Когда-то он где-то был учителем, пописывал что-то, чёрт его знает, кем он был, но только умница замечательная и по части философии собаку съел. А. П. Чехов, «Огни», 1888 г. [НКРЯ]
Синонимы править
Антонимы править
- ?
Гиперонимы править
- ?
Гипонимы править
- ?
Этимология править
??
Перевод править
| Список переводов | |
Библиография править
- Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Собаку съел на чём, в чём. // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. 628. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.