технические условия

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

тех-ни́-че-ски·е у·сло́-ви·я

Устойчивое сочетание. Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [tʲɪˈxnʲit͡ɕɪskʲɪɪ ʊˈsɫovʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. параметры производственного процесса, касающиеся качества изготавливаемой продукции, выполняемых работ и т. п., разработанные потенциальным Исполнителем для предъявления к согласованию потенциальному Заказчику ◆ Вместе со специалистами университета фирма разработала ТУ ― технические условия на изготовление своей продукции. Борис Руденко, «Гумус для хомос, в смысле гумус для людей», Наука и жизнь г. // «2009» [НКРЯ] ◆ Теперь в самый раз объединить два названных уровня и сформулировать гипотетические пока совместные технические условия по электроснабжению и обеспечению горячей водой. В. Речицкий, «„Крученая подача“, или нестандартные пути внедрения новых технологий», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ] ◆ Специалисты института разработали фундаментальную систему управления качеством авиационных материалов ― СУПРАКАМ, раз и навсегда определившую технические условия для опытных, мелкосерийных и промышленных производств, максимально обеспечивающие требования надежности и безопасности. Е. Н. Каблов, «ВИАМ — национальное достояние», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]
2. утверждённый документ, имеющий юридическую силу, в котором содержатся технические условия [1], используемый в качестве приложения к договору купли-продажи, договору подряда ◆ Однако в 1990-х годах большинство предприятий стали работать на основе менее строгих технических условий (ТУ). Анна Петрухина, «Мороженое: ностальгия по классике», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ] ◆ На прошлой неделе на официальном сайте алкогольного ведомства появился приказ за подписью его главы Игоря Чуяна, в котором перечислены технические условия, обязательные к выполнению всеми, кто дорожит своей лицензией на производство или хранение спиртного. Денис Пузырев, «ФАС Росалкоголю не указ» // «2010» [НКРЯ]

Синонимы

1. ТУ, техусловия, технические требования
2. ТУ, техусловия

Гиперонимы

1. параметры
2. документ

Перевод

Список переводов