弱

Китайский иероглиф

Начертание

Значение

弱 (ключ 57 弓+7 черт, всего 10 черт, метод ввода cangjie: 弓一弓戈一 (NMNIM), метод ввода по четырём углам: 1712₇, композиция: ⿰⿹弓冫⿹弓冫(GHTJ) или ⿰⿹弓⿱丿丿⿹弓⿱丿丿(KV))

1. слабый
2. хилый

Этимология

Пиктограмма

Дачжуань	Сяочжуань

Словари

• Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 996, иероглиф 16
• Канси: страница 358, иероглиф 24
• Морохаси: иероглиф 9791
• Тэджавон: страница 675, иероглиф 17
• Сводные данные в базе Unihan для кода U+5F31

Японский

弱 (Кёику кандзи (Гакусю кандзи) 2 уровня)

弱
Он	ジャク (jaku), ニャク (nyaku)
Кун	よわ.い (yowa.i), よわ.る (yowa.ru), よわ.まる (yowa.maru), よわ.める (yowa.meru)

Морфологические и синтаксические свойства

弱 (хирагана: よわい, катакана: ヨワイ, латиница: yowai, кириллица: ёвай)

Прилагательное.